Regina caeli, laetare, alleluia.
Quia quem meruisti portare, alleluia.
Resurrexit, sicut dixit, alleluia.
Alégrate, reina del cielo, aleluya.
Porque el que mereciste llevar en tu seno; aleluya.
Ha resucitado, según predijo; aleluya.
Joan Cererols (1618 - 1676) desarrolla su carrera a lo largo del siglo XVII y es, como tantos músicos y compositores catalanes, fruto de la extraordinaria cantera musical que siempre fue el monasterio de Montserrat. No tiene la fama que merece porque buena parte de su obra se perdió en el incendio del monasterio de 1811, allá cuando la francesada.
En los albores del barroco se usaba con frecuencia el recurso de sumar varios coros en la misma pieza. En esta, sin ir más lejos, podrán apreciarse dos coros que actúan de forma antifónica alternándose en las estrofas y en los aleluyas. El texto se suele atribuir, con fundamento escaso a san Gregorio Magno al que unos ángeles le habrían susurrado al oído los primeros versos mientras procesionaba por las calles de Roma.
No hay comentarios:
Publicar un comentario